解说:1973年,吕克本扎出生在非洲的加蓬共和国,父母都曾经是外交官,按照父母的设想,本扎应该子承父业,将来也做一名出色的外交官,然而小时候的本扎却有着自自己奇特的梦想。
(本扎) 来中国学飞。
解说:本扎来中国学“飞”的梦想缘自于他小时候看到的中国功夫电影,电影中武林高手们漂亮的武术动作和飞檐走壁的轻功深深吸引着年幼的本扎,也让本扎对中国充满了向往。
(本扎) 觉得中国很神秘。
解说:在年幼的本扎心里,中国人不仅个个都是功夫高手,而且,每个人都可以像电影中那样,随意地在天上飞来飞去。当时的本扎还不能理解,电影中所看到的武林高手飞来飞去的画面,全部是运用特技拍摄出来的,他只是单纯的认为,只要自己到了中国,就一定能学到会“飞”的本领,自己就有了在别人面前炫耀的资本。从那时起他便幻想着到中国去学习武术,使自己也成为武林高手。而他这种不切实际的想法时,立刻遭到了父母的强烈反对。
(本扎) 父母反对。
解说:父母的反对并没有消减本扎要来中国学武术的热情,由于本扎的舅舅时任加蓬驻中国大使,所以本扎的父母才放心地答应了他的要求,1983年,10岁的本扎离开父母,怀着学“飞”的梦想来到中国,然而,到了中国本扎才发现,原来现实中的中国人并不像想像中那样,随心所欲地在天上飞,而是加蓬人一样,脚踏实地的在地上走。
(本扎) 很失望,想回去。
解说:然而,本扎的舅舅却说,虽然在中国学不了“飞”,但是却可以学到最正宗的中国武术,这让心怀失望的本扎得到了些许安慰。在舅舅的安排下,本扎来到了少林寺,当他看到武僧们精彩的武术表演时,第一次近距离地感受到了中国武术带来的震撼,本扎当即决定,留在少林寺,学习中国武术。然而由于语言上的障碍,那时的本扎只能跟随老师学习一些武术基础动作。虽然每天重复一样的动作既乏味又辛苦,但是本扎还是从中悟出了一些道理。
(本扎) 让我的心静了。
解说:通过自己的感悟,本扎隐约地感觉到,自己在电影中所看到的漂亮的武打动作,只不过是中国武术的外在形式,而中国武术本身蕴藏着更深层次的东西。这更激发了本扎继续学习武术的兴趣,本扎做了一个让家人和朋友都很意外的决定,他要放弃家里优越的生活条件,留在中国继续自己的习武之路。
(本扎) 每个人都有自己的路,自己的生活方式。
解说:本扎清楚地认识到,要想更深入地了解中国武术,首先就得消除自己在语言方面的障碍。由于当时在少林寺还没有能够系统地教授中文的老师,所以,本扎决定暂时离开少林寺,去系统地学习中文。
(本扎) 在语言大学,学了一年的中文。
1985年,本扎成为北京体育大学的留学生,开始学习传统武术套路。此时的本扎很清楚,自己放弃了优越的家庭条件来学习武术,就必须学出成绩来。根据自身的条件,本扎觉得,要想出成绩,就必须剑走偏锋。
(本扎) 学习别人没学过的。
解说:此时的本扎想到了在电影中曾经看到的服魔棍法。这种棍法不仅招式漂亮,而且非常实用,在当时,也属于比较冷门的武术套路,很少有人学习。于是,本扎展转找到了体育大学一位精通服魔棍法的老师,希望能够拜师学艺。而这位老师也欣然接受了这位好学的洋弟子的请求。
(王华锋) 同意教本扎。
解说:本扎很高兴自己能够得到王老师的信任,他也特别珍惜这份和王老师学艺的机会,每次在课堂上,本扎都会全神贯注地跟着王老师学习每一个动作。而王老师也是循序渐进地对本扎进行着辅导。
(本扎) 教一点,看一点。
解说:凭借着自己的悟性和刻苦,本扎在不到一年的时间里就完全掌握了服魔棍的全部套路,而他在课上的认真刻苦和表现出来的对中国传统武术的热爱,也博得了王老师的认可。在传授给本扎服魔棍的套路之后,王老师更是将自己压箱底的绝活苗刀和鞭杆的套路传授给了这位刻苦好学的洋弟子。在跟随王老师学习武术的四年时间里,本扎也渐渐意识到,自己也从武术中学到了技术之外的东西。
(本扎) 武术教给了我很多东西。
解说:1990年,在中国已经习武7年的本扎第一次参加了世界武术锦标赛,凭借着自己娴熟的苗刀套路表演,本扎获得了那一届锦标赛的金奖。一夜之间,本扎就成了加蓬共和国家喻户晓的明星。就在家人认为已经学有所成的本扎应该回到故乡的时候,本扎却又做了一个惊人的决定,他要留在中国。
(本扎) 自己感觉不属于加蓬了,属于这里。
解说:通过自己的习武经历感受到中国武术文化魅力的本扎,非常希望把中国武术传播到世界各地,还在北京体育大学就读的时候,本扎就曾经有过在法国和德国等欧洲国家讲授中国武术的经历。这些经历让本扎萌生了一个想法,那就是在自己的故乡,非洲广泛地传播中国武术文化。
(本扎) 中国武术在非洲其实很受欢迎。
解说:1991年,本扎利用回国探亲的机会,与加蓬体育部协商创立武术协会的事宜,然而另本扎没有想到的是,在自己的祖国,竟然没有人支持自己创办中国武术协会的想法。
(本扎) 都是练了30多年空手道的,没有人愿意帮我。
解说:在本扎的心里,中国武术是比世界上任何一种功夫都要高深,都值得人们去学习的体育项目,然而,看着周围人因为练了空手道、跆拳道,而对中国武术产生了抵触,这让本扎在失望的同时意识到,在实现自己想法的道路上必然是困难重重。
(本扎) 不放弃。
解说:既然创立中国武术协会的想法行不通,本扎就利用每年回国探亲的时候,开设短期的武术培圳班,自己担任教练,一点一点激起加蓬人对于中国武术的兴趣。从1991年到2006年,15年的时间里,本扎无数次地往返于中国和加蓬之间,在他的努力下,越来越多的加蓬人开始喜欢上了中国传统武术,而加蓬体育部也最终在2006年同意创立中国武术协会,并且由本扎挑选队员并组建了加蓬的第一支国家武术队。2007年,仅仅进行了一年训练的加蓬武术队在本扎的带领下,先后参加了第九届世界武术锦标赛和黄山传统武术邀请赛,虽然在两场赛事中都没有进入前四名,但是对本扎而言,能够带着自己国家的武术队来参赛就已经心满意足了。
(本扎) 我很高兴。
解说:从10岁时离开父母来到中国,本扎已经在中国生活了25年,再加上他对中国文化比较了解,所以在加蓬共和国,所有认识本扎的人都会很习惯地称呼他为“黑皮肤的中国人”,虽然25年习武的生活让本扎很快乐,但是在他心里,最思念的还是自己的家人。
(本扎) 想我的母亲。
解说:虽然如今的本扎已经不再是那个一心只想学“飞”的懵懂少年,但是在他的心里依然有梦想,而他的梦想也依然和功夫电影有关。